La traducción sería algo así: "Tetris te enseña que cuando intentas encajar, desaparecerás".
Y mi curiosidad por descubrir la autoría de la frase, me llevó a preguntar a Google. Hay montones de imágenes y variantes de la frase aplicadas a una persona o a la vida (aciertos desaparecen; errores, perduran). ¡¡Me gustaba mucho el Tetris!!
La frase, atribuida en una imagen a un tuit de una cuenta no oficial de Bill Murray en 2017, es anterior (2011) y quizás todavía más antigua...If Tetris has taught me anything it’s that errors pile up and accomplishments disappear.— Bill Murray (@BiIIMurray) December 8, 2017
¡¡Es increíble lo que el Tetris nos ha podido enseñar subliminalmente para aprender a (des)encajar en la vida!! según dónde pongamos el foco 😉
¿Dónde ponemos el foco?:
- en la ficha (yo - individuo)
- en el objetivo de hacer línea (proyecto - relaciones, pactos, acuerdos, propósitos comunes...)
- en el propósito de alargar la partida (vida - comunidad)
Situaciones:
- Si no te mueves (y si no encajas), enseguida se acaba la partida ("cuadricula tu mundo", la excesiva necesidad de seguridad nos lleva a perder oportunidades)
- Si acaparas (ficha alargada en horizontal), logras antes objetivo de fila; pero hay menor diversidad (menos fichas de colores)
- Si te mueves y te giras, tienes más oportunidades de (des)encajar (facilitar/impedir...)
- ¿Se te ocurre alguna más? ____________________ (añade tu comentario al final)
Ni todo, ni nada...
Poco, algo, bastante, mucho está...
… escuchando
… soñando
… imaginando
… fluyendo
… sanando
… amando
… hackeando
… cambiando
… resistiendo
… transformando
… actuando
...
No hay comentarios:
Publicar un comentario