miércoles, 26 de noviembre de 2025

Una mirada integral a la violencia contra las mujeres - Isa Campo Fernández

Me ha parecido muy interesante esta reflexión. Así que la comparto por aquí, para tenerla presente. 

El 15 de agosto de 2008 Cristóbal Martínez Ortiz asesinó a cuchilladas a su pareja, tras maltratarla durante años. Será la primera vez que se haga en Baños de Ebro un acto en memoria de Estíbaliz Angulo. A veces, lo que desde fuera parece evidente (maltrato), desde dentro, no suele ser fácil verlo tras años de machaque y anulación de la autoestima...

 

Y mientras escribo este post, suena en la radio "My name is Luka"

sábado, 1 de noviembre de 2025

Sopa de tomate(s)

Uno de esas delicias culinarias que se pueden hacer cuando tienes muchos tomates y pimientos y no sabes qué hacer con ellos (bueno, esto lo entenderá la gente que tiene huerta, la "urbanita" no...)

Trocea pimientos verdes, rojos y de los colores que tengas, con tamaños más grandes o más pequeños, según te los quieras encontrar en el plato.

Trocea cebolla, igualmente, del tamaño que te guste.

El tomate lo puedes pelar o no, trocear en trozos más pequeños (se hará antes), o echar tomate triturado o en bote (en mi caso, hoy he usado tomate embotado en Mecerreyes :-).

Pela ajos (si te gusta echarle ajo)

En una sartén echa los pimientos y déjalos un rato que se hagan. Luego añade la cebolla y el ajo. Y cuando vaya rehogándose todo, añade el tomate. Yo cuando echo cada ingrediente, añado un poco de sal. Cuando todo esté más o menos cocinado a tu gusto, puedes añadirle agua, si quieres que sea "sopa", o no añadirle (hoy yo no le he añadido). Y puedes echarle unos huevos para que se escalfen/cocinen.

Yo me he cenado una ración y para mañana guardo la otra, que podría acompañarla con pan seco troceado (hoy le he puesto "sopako"), arroz, pasta, gofio... o lo que se te ocurra. ¡Vía libre a la imaginación! Soy más fan de la sopa de ajo, pero esta también me gusta mucho, aunque más: pimientos verdes fritos con un poco de jamón en un bocata!

lunes, 15 de septiembre de 2025

Pies, ¿para qué os quiero?

Mi bisabuela solía contarnos muchos cuentos e historias que ella adaptaba. Tenía una memoria prodigiosa. Escuchaba a personas titiriteras contar cuentos y ella los interiorizaba y adaptaba para contárselos después a sus nietas/os y biznietos.

He recordado esta expresión "Pies ¿para qué os quiero" para titular este post que va sobre mi primera vez en un servicio de podología. Hace unos meses pasando por allí, pensé: sé que los pies son esenciales, pero ¿quién me ha enseñado a mí a cuidarme los pies? ¿dónde puedo encontrar información fiable sobre los cuidados de mis pies? Decidí pedir cita y dedicarme un rato de aprendizaje y autocuidado (que obviamente, me puedo permitir: privilegios) con una persona profesional (en vez de mirar en Youtube o en Tiktok).

He preguntado a Nerea, mi podóloga (he decidido visitarle una vez al año) un montón de cosas. Y ella me ha contado que su disciplina no está incorporada entre los equipos de profesionales sanitarios de la sanidad pública. Que hay un montón de especializaciones posibles, según dolencias, edades. Y que sería importante campañas de concienciación sobre la importancia de cuidar nuestros pies.

Dato impactante: El 85% de las amputaciones se podrían evitar con la Podología en la Sanidad Pública. Solo este indicador debería bastar para incorporar esta especialidad en los equipos de profesionales de la sanidad pública.

Consejos del Colegio Oficial de Podología del País Vasco para el cuidado diario de nuestros pies, en cualquier etapa de la vida:

  1. Higiene diaria: Lavar los pies con agua tibia y jabón, secándolos bien, especialmente entre los dedos.
  2. Corte adecuado de uñas: Cortar las uñas rectas para evitar que se encarnen.
  3. Hidratación: Usar cremas hidratantes específicas para los pies, evitando aplicarlas entre los dedos.
  4. Calzado adecuado: Elegir zapatos que se ajusten bien al pie, con suficiente espacio para los dedos y un buen soporte en el arco.
  5. Revisiones periódicas con un/a podólogo/a: Es recomendable acudir al podólogo/a al menos una vez al año para una revisión general, o con mayor frecuencia si se tienen problemas específicos.
Nerea me ha dicho que tengo muy bien los pies. Y que siga así... Ahora con más claves, trucos y más conciencia sobre la parte de nuestro cuerpo que nos conecta con el planeta. También me ha dicho que las personas que usamos zapatos y pisamos asfalto tenemos muchas dolencias en los pies que no tienen las personas que van descalzas. "Malestares capitalistas", para los que el mercado tiene siempre soluciones...

El 8 de octubre, desde 2018 se conmemora el Día Internacional de la Podología. Los pies, esa parte extrema de nuestro cuerpo tan esencial para sostenerlos, a la que, con frecuencia, no prestamos la atención que se merece. Está en nuestras manos cuidarlos mucho mejor :-)

miércoles, 4 de junio de 2025

Abriendo conocimiento y cerrando círculos

Ayer fue un cierre de círculo para mí. Volví a Saregune, lugar donde en noviembre de este año hará 10 años que hicimos el primer taller-editatón de Wikipedia, de la mano de Wikimedia España. 

Durante estos diez años he conocido gente estupenda en carne y hueso y en sus biografías de Wikipedia, principalmente de mujeres. Gracias al grupo hiperactivo de Durango, WikiEmakumeok ha realizado más de 11 000 biografías en 10 años. 

Mes a mes en Vitoria-Gasteiz y en otras localidades un grupo de hormiguitas vamos ampliando Wikipedia con mujeres, hombres, patrimonio local que merece tener un rinconcito en un repositorio virtual de conocimiento sin publicidad, creado colectivamente, con presencia en 356 lenguas. Un ingente proyecto en el que podemos participar de muchas maneras: desde indicando cositas a corregir, hasta aprendiendo a corregirlas directamente y a contribuir escribiendo, subiendo fotos o creando fichas en la mayor base de datos estructurados libre del mundo. Aquí tenéis la agenda de actividades de WikiEmakumeok. Faltan muchos más encuentros por poner (Oiartzun, Ondarroa, Sestao...).

En la foto llevo una sudadera de WMES y una camiseta de Wikimedia Portugal, del último encuentro WikiCon en Seia el fin de semana pasado. Hay mucho por hacer, en cualquier lugar, para tejer comunidades que trabajen por el conocimiento libre. Para ello, y ante todo, las personas tenemos que tener predisposición a escuchar, aprender, descubrir, dejarnos empapar y sorprender con el infinito de saberes y conocimientos que están más allá de nuestros ombligos.

En Saregune, las WikiEmakumeok estamos haciendo un taller en el marco del proyecto Entretejidas impulsado por ZEHAR Errefuxiatuekin para utilizar herramientas como blogs y Wikipedia, entre otras muchas, para (re)construir y documentar narrativas con, sobre, de mujeres migradas y refugiadas en Euskadi y el mundo. Estoy disfrutando mucho, y lo que está por llegar, pinta muy bien! 

Este fin de semana nos vamos de wikinmersión a Basoa. Y el 20-22 de junio, a Garaion. Hay plazas libres. Y va a ser una experiencia fantástica, no tengo ninguna duda!!

Continuará la apertura y cierre de círculos...

Entretejiendo redes en Saregune

jueves, 22 de mayo de 2025

Porto Meeting - Lenguas minorizadas y lenguas para el recuerdo: portugués rayano

Porto, Duero, puente de la Arrábida
Estos días participo en las jornadas Porto Meeting, en representación de Wikimedia España. En 2023 se organizó la primera edición

En la península ibérica tenemos diez lenguas con wikipedia: ocho en lenguas minorizadas, español y portugués. Una gran riqueza!!

Para la mesa redonda del 23 de mayo nos proponen estas preguntas:

Que processos históricos, políticos e culturais levaram certas línguas a tornarem-se minoritárias ou menorizadas?

  • La escolarización - culturización hegemónica
  • Los complejos de inferioridad: falta de identidad propia, falta de una comunidad con recursos que promueva y ponga en valor
  • La "normalización" (paradoja de las lenguas: normalizar la diversidad, pérdida de riqueza e "invención" de una lengua común para poder tener identidad propia, sin identidad "vivencial-emocional", pero sí "administrativa" y de "estatus")

2. Que papel desempenham hoje as instituições — como a escola, os governos locais ou os media — na manutenção ou superação dessas desigualdades linguísticas?

  • Pues depende de si quieren promover la "diversidad" o la homogeneización...
  • Para mí las lenguas son más como un jamón con grasa entreverada, o una buena ensalada con ingredientes variados (diversidad lingüística) que algo de una única pieza, monocolor, monosabor, "normalizado", estandarizado, sin alma.

3. Que experiências concretas demonstram que é possível reverter esses processos de menorização linguística?

  • Uso generalizado de La Fala, con tres variantes en tres localidades: San Martín de Trevejo, Eljas y Valverde del Fresno). Sería fantástico promover la creación de una "pequeña" wiki, muy grande (con tres variantes :-)

4. Como podem as tecnologias digitais — como a Wikipédia, redes sociais ou ferramentas de IA — contribuir para a revitalização linguística?

En Valencia de Alcántara, como en otras poblaciones rayanas, en veinte años desaparecerá el portugués rayano. Una lengua oral que se ha transmitido de generación en generación, hasta que la escuela, los complejos de inferioridad y la migración a las ciudades en busca de mejores condiciones de vida han hecho que deje de ser una lengua transmitida "para que no hablen mal", "para que no tengan faltas de ortografía"... 

Mentxu Ramilo Araujo, doctora en Ciencias Políticas y de la Administración por la Universidad del País Vasco (2010), profesional interdependiente desde 2013 promoviendo proyectos de uso con sentido de la tecnología, empoderamiento personal y colectivo, generación de relatos y narrativas propias. Usuaria de wikis desde 2004 y wikimedista desde 2015. Socia de Wikimedia España y de Wikimedia Portugal. Actualmente secretaria de Wikimedia España. Ha activado proyectos para reducir brecha de género (WikiEmakumeok, 2015), mejorar la información del patrimonio alavés (ConMiWiki), de La Raya (Wiki Takes La Raya), y mejorar la información de barrios desfavorecidos (Wiki Takes San Francisco). Ha contribuido a activar la pequeña comunidad editora de Güiquipedia. Entre sus propósitos está contribuir a hacer registro oral del portugués rayano, antes de que las últimas personas hablantes fallezcan.

Mis wikicontribuciones estos días:
Mejorar artículo de Efanor y subir imágenes

viernes, 11 de abril de 2025

Escuchar y acompañar...

Escuchar y acompañar.
Sin juzgar, sin etiquetar.
Sin agobiar, sin imponer.
Facultades ¡esenciales!

No hay receta mágica. Cuando alguien desea cambiar, estar a su lado. Solo cuando alguien decide cambiar, cuando toma la decisión, aunque aparentemente no cambie nada, todo cambia. 

La consciencia está presente.
¡El mejor regalo!
Aquí y ahora,
¿qué elijo y decido hacer,
asumiendo mi responsabilidad?

Puede costarnos más o menos ver los caminos. Da igual que nos muestren los senderos, las cuestas o los atajos. Cada cual tiene que ver los suyos, a menos que nos fiemos plenamente de lo que dicen los demás, lo cual, no es muy recomendable. 

Además de cuarto propio,
es esencial tener criterio propio.
Si no tenemos cuarto, pero tenemos criterio,
¡ya es un gran avance!

6 meses sin litio, tras 18 años tomándolo. Gracias a una nueva psiquiatra que me tocó al azar (tras cinco previas/os que no cuestionaron el diagnóstico emitido con instrumental muy sofisticado: la observación). Gracias a una psiquiatra humana y profesional que me escuchó, creyó en mi potencial y decidió acompañarme.

Quizás con unos cuantos años habría sido suficiente. Quizás nunca lo necesité. Lo que sí he necesitado estos años ha sido cambiar creencias limitantes, aprender a conocerme y a saber qué siento y cómo me siento, qué necesito y cómo pedir lo que necesito

En ello sigo. La vida es un proceso de aprendizaje permanente en el que nos vamos haciendo sabias (a medida que recuperamos a nuestra niña libre), para saber qué podemos cambiar y qué no. Para aceptar lo que no podemos cambiar. Y para tener valor y ganas de cambiar lo que sí podemos cambiar.

domingo, 23 de marzo de 2025

Simplemente ser... humana, feliz, auténtica

Esta semana he participado en una formación de IPACE titulada El cuerpo grita lo que la boca calla, con Isabel Martín. Título sugerente y real, como la vida misma. Hay numerosas menciones con este título en los resultados de Google.

Algunas notas de la formación:

  • Gabor Mate: "Vivimos en una sociedad que nos enferma. Lo normal no es lo sano ni lo natural".
  • Gabor Mate: La importancia de la ira saludable || Poner límites
  • Salud: Equilibrio bio-psico-social (OMS)
  • Bienser/estar: Lo que pienso, digo, siento y hago están alineados.
  • Comprender es aliviar.
  • Rabia: ¿Qué necesidades no cubiertas tengo? 
  • Recuperar nuestra niña interior: aquí y ahora, disfrutar
  • Yo soy responsable de cargar mi energía vital
  • ABC de las emociones: 
    1. Identificar la emoción: ponerle nombre
    2. Validar las emociones: dar valor, aceptar, permitirlas
    3. Regulación emocional: estrategias para satisfacer nuestras necesidades
  • Claridad: ¿Depende de mí cambiar?
    • Serenidad, para aceptar lo que no puedo cambiar
    • Valor para cambiar lo que puedo cambiar
    • Sabiduría para saber qué puedo y qué no puedo cambiar.
  • Anabel González: Lo bueno de tener un mal día
  • Proceso vital: 
    • tomar conciencia, ser consciente: cambio esencial
    • práctica masiva imperfecta. 
    • aprender de los errores
    • ser amable y compasiva conmigo
    • asumo la responsabilidad de mis decisiones

Entre las dinámicas que nos propuso Isabel, tuvimos una en la que aleatoriamente cogíamos una tarjeta con una imagen, una palabra y una frase. La mayoría de las participantes nos sorprendimos por los elementos que nos tocaron (si nos hubieran tocado otros, también nos habrían sorprendido :-)

Simplemente ser: 

  • humana, natural, feliz, auténtica, creativa, niña libre.
  • Ser sin juicio. Está bien.
  • Ser consciente de lo que me pasa y siento. (Pr)esencia. (Auto)conciencia. 

¿Qué he perdido en el camino?
  • Miedo, cargas, inseguridades, vergüenza
  • Oportunidades, personas
Coger el "auto": autoconocimiento, autoestima, autoperdón.

Charla interesante sobre esta temática y la bioneuroemoción.

martes, 18 de febrero de 2025

Toldos, cuerdas y relaciones humanas

Ayer cometí el error de no recoger el toldo cuando entré en casa 🙈

Esta noche ha llovido un montón. Retiré el agua que tenía, empapándome, y lo recogí. 

Gracias a las cuerdas de la ropa que sostenían el toldo, no cedió con el peso del agua.


Analogía poética de este hecho a las relaciones humanas:

No hay nada como tener gente que te sostenga... 

Aunque es mejor, mucho mejor, 

siempre que sea posible,

salir de un lugar chungo

cerrar una relación chunga 

antes de que te hundan y te rompan.


Gracias Gilbert & Puy por hacerme sentir en casa.

sábado, 1 de febrero de 2025

Crónica wikiviajera: Mejorando contenidos sobre Tenerife en los proyectos Wikimedia

Soy wikimedista y aprovecho que estoy por aquí para hacer fotografías de lugares de la isla, subirlas a Wikimedia Commons y también crear artículos de lugares y de personas relevantes, como Clemencia

28/01/2025

El síndrome wikimedista es terrible: nada más salir de casa me fijé en el nombre de una calle con nombre de mujer, de la que no había oído hablar en mi vida y ya me he fascinado con la Clemencia Hardisson, una aristócrata rebelde con muchas causas!

Subí fotos del parque Las Indias, del Barrio Nuevo (solo había 2 fotos), de la Cueva Roja y del Molino de Gofio de La Salud... Y sería fantástico poder hacer también los artículos de la Cueva, el Molino... pero no me da la vida. Y por eso, es fantástico que más personas se animen a escribir ;-)


29/01/2025

30/01/2025
Publicado el artículo de Clemencia Hardisson Wouters y subidas más fotos del parque Las Indias

31/01/2025
Mejorado el artículo de la Biblioteca Pública del Estado en Santa Cruz de Tenerife. Traducida la biografía de Hanneke Beaumont y subidas más fotos de su escultura Courage. Fotos subidas de la Plaza del Príncipe, del mercado de Nuestra Señora de África y del arbolado del Parque de La Granja.


01/02/2025
Creado el artículo y la categoría en Commons de la Biblioteca Municipal Central de Santa Cruz de Tenerife (solo estaba en alemán). Mejorado el artículo del TEA y de Mercedes Pinto (desconocida para mí, descubierta, casualmente, en un rótulo de un centro de formación a distancia viajando en el tranvía hacia La Laguna...)

02/02/2025
Creada categoría de los barrios de Los LavaderosEl Toscal y añadidas imágenes al Parque de García Sanabria.

03/02/2025
Creada categorías de los barrios de Buenavista, El Chapatal y Las Mimosas. Fotos de Olga Ramos Suárez para ilustrar su artículo. Añadidas fotos en el barrio de La Cuesta de San Cristóbal de La Laguna. Creada categoría de la Iglesia de la Paz y Unión de La Cuesta. Revisadas todas las referencias del artículo del barrio de La Cuesta, porque estaban mal puestas (y de paso sumar algunas más a la campaña #1lib1ref ;-)

Barrio Nuevo desde La Cuesta

05/02/2025

07/02/2025
Mejorada la biografía de María Rosa Alonso. Subidas más imágenes a la categoría de la Biblioteca Pública del Estado de Santa Cruz de Tenerife.

08/02/2025
Creada la biografía de Domingo Corujo TejeraCreada categoría del barrio de Ballester y subida de imágenes. 

09/02/2025
Creada la biografía de Blanca Ascanio Moreno.

11/02/2025
Creada categoría de la Palmera del Parque y mejorado su artículo con referencias e imágenes.

13/02/2025
Creado el artículo del Molino de gofio de La Salud, único que queda en Santa Cruz de Tenerife.

16/02/2025


17/02/2025

19/02/2025
Artículo del Molino de gofio Mesa y categoría de imágenes.

20/02/2025
Activación de Wiki Takes Tenerife

miércoles, 29 de enero de 2025

Diez años aprendiendo y compartiendo en el universo Wikimedia

Hace hoy 10 años, me cabreaba muchísimo con Tarawa, por ponerme una plantilla de borrado rápido a mi primer artículo de Wikipedia, antes incluso de recibir la bienvenida a la enciclopedia libre (vía Laura Fiorucci). 

Entré en Wikipedia como una elefanta en cacharrería. Usaba wikis desde 2004 gracias a Josu Aramberri que me contagió su fascinación por esta tecnología, pero nunca había escrito un artículo nuevo en Wikipedia, y la lié parda: desconocía las reglas del juego y me cabreé muchísimo por la falta de tacto y de pedagogía de quien me puso esa plantilla. 

Así que soy un referente de lo que NO hay que hacer al llegar a Wikipedia. Y también un referente de persona "supuestamente vandálica" que no lo es de forma consciente; y que puede llegar a ser una promotora de comunidades locales wikimedistas. Algo tan necesario para ampliar la mirada y las temáticas sobre las que generar contenidos libres en los proyectos Wikimedia.

Casualmente, en Twitter leí un post del blog Mujeres Con Ciencia, acerca de un editatón sobre científicas en Madrid y escribí a WMES para preguntar cómo podríamos hacer una actividad similar en mi ciudad, Vitoria, para aprender a escribir en Wikipedia. Esa fue mi primera toma de contacto con la asociación Wikimedia España: Jem, Laura, Rubén, Josu, Virginia nos acompañaron presencial y virtualmente en el primer editatón (aún no lo llamábamos editatona) para visibilizar mujeres vitorianas en Wikipedia. Tras el subidón que supuso publicar 35 bios de mujeres en castellano y en euskera en una mañana (teníamos un libro con una licencia CC-BY que pudimos usar con el permiso de las autoras), vimos la necesidad de continuar mejorando la presencia de mujeres en Wikipedia. 

Y, así, gracias al apoyo y conocimientos de Montse Boix, Patricia Horrillo, Ester Bonet, María Sefidari que vinieron por el País Vasco, fuimos activando WikiEmakumeok. Cerramos el año 2024 con +9600 biografías de mujeres más en Wikipedia realizadas desde 2015. Más del 86% de las biografías están en euskera realizadas por varios grupos de mujeres y algún hombre jubiladas-jubilosas maravillosas de Durango y otras localidades. 

Es muy probable que si no me hubieran borrado mi primer artículo, no me habría asociado a WMES en 2015, hoy no estaría escribiendo este post, y no habría contribuído tanto con los proyectos Wikimedia. Pero mi cabreo por el borrado (que años después he sido consciente de que fue un borrado lógico) ante mi desconocimiento de las claves de edición de Wikipedia, me llevó a orientar mi rabia a querer aprender y querer compartir con otras personas las claves de edición en Wikipedia, para que no tuvieran que pasar por mi sensación de impotencia e indefensión. 

Las jornadas WMES de Vitoria en 2018, propuestas en por Aitor San Sebastian para realizarse en nuestra ciudad, fueron un antes y un despúes para mí: pude hablar cara a cara con personas revisoras y bibliotecarias, entender el currazo que hacen para que los contenidos que se publican sigan una estructura, unos criterios y sean enciclopédicamente relevantes (algo que todavía no sé muy bien en qué consiste... pero bueno, intento hacerlos lo mejor que puedo y mi mirada ya es capaz de identificar, a simple vista, algo que no sigue los parámetros básicos para considerarse apto... supongo que es la experiencia editora...). 

Quiero agradecer a las personas que he nombrado y a todas las demás que me he ido encontrando durante estos años en esta comunidad diversa, con miradas, intereses, sensibilidades diversas... y con propósitos comunes compartidos: generar conocimiento libre (y fiable) con y al servicio de las personas, en diversas temáticas en las que hay lagunas de contenido. 

Comencé con biografías de mujeres, pero gracias a estar en la Junta 2021-2024 abrí mi mirada a otros ámbitos con lagunas de contenido: patrimonio local, diversidad lingüística, barrios desfavorecidos... Escribir sobre una iglesia es documentar el valioso patrimonio local. En el caso alavés, tenemos centenares de ermitas e iglesias románicas que han pertenecido a los concejos, a los pueblos. Gracias a la labor de documentación (en fichas de papel) de Micaela Portilla, todo ese patrimonio alavés está en documentado papel. 

El proyecto ConMiWiki, que comenzamos en 2023 en Álava, replicable en todas las provincias del Estado, quiere documentar el magnífico patrimonio local que tenemos en los municipios y en entidades locales menores (como concejos, pedanías, parroquias, barrios, etc...) en los proyectos Wikimedia. Porque los "tochos" en papel de Micaela y sus colaboradores no están al alcance de todas las personas, pero Internet está al alcance de muchas más, aunque tampoco de todas, ya lo sabemos... 

 Así que, en cualquier ámbito que se nos ocurra, hay mucho por hacer para generar y para abrir contenidos y para documentarlos. Lo más difícil es abrir las mentes de personas que siguen sintiendo la "información como mi tesoro" en lugar de ver la "información como bien común valioso con el que generar mayor valor público con obras derivadas". Hoy más que nunca ante la desinformación, polarización discursiva, fakes news y demás caos informativo, es necesario contar con miradas diversas (con sesgos diversos) que confluyan en un diálogo lo más amplio y abierto posible. 

Si has llegado hasta aquí y eres wikimedista, ¡MUCHAS GRACIAS! 
Y si no lo eres aún, ¿te animas a ser wikimedista?



Actualización (8/02/2025)
📈 Superadas las 10.000 biografías de mujeres (creadas de cero o traducidas) en #Wikipedia gracias a la labor durante 10 años de personas voluntarias en #WikiEmakumeok 💜
✔️ También hemos mejorado biografías ya creadas (añadiendo información, revisando redacción para que haga protagonistas a las mujeres, no ser hijas, esposas, madres, nietas de señores...), pero esas ya no contamos...
🎯 Vamos a por las 20.000!!
👏🏽 Esencial: el trabajo de las wikilaris de Durango!

Desde enero de 2015, de todos los temas sobre los que he escrito en Wikipedia en estos 10 años he hecho 1133 artículos. Para llegar a las 10.000 biografías, tendría que haber estado sin parar de escribir 100 años!!! 
¡¡El gran valor de la colaboración y de la inteligencia colectiva!! 😉

martes, 31 de diciembre de 2024

Balance de 2024 y propósitos para 2025

Llega el momento de hacer balance un año más. Para alguien con memoria frágil como yo, este ejercicio es muy útil. Así que, a continuación, destaco lo más relevante del año:

Abriendo proyectos

Continuando 

  • AiaraldeaFEMprende: acompañamiento a emprendedoras de la Cuadrilla de Añana para tejer entre ellas una red de aprendizaje, apoyo mutuo y sororidad.
  • ConMiWiki hemos hecho una importante labor para mejorar el patrimonio alavés en los proyectos Wikimedia. Seguiremos en 2025...
  • Wiki Takes San Francisco: hay intención de seguir encontrándonos mensualmente. Y ganas de extender el proyecto a la mejora de contenidos de otros barrios.
  • Wiki Takes La Raya: en primavera y en otoño, ¡¡algo haremos!! 
  • Coral Ahots-Argiak, terapia, disfrute y proyectos chulos como El Fantasma de la Ópera

Cerrando etapas

  • AñanaFEMprende: desde 2019. Ya era hora de pasar el relevo a dinamizadoras locales. De regalo, un blog FEMprende. Seguiré cerca, de otras maneras :-)
  • INtertulia: he sido la única no-bizkaina del grupo. Ha sido un proceso muy interesante compartir tertulias virtuales y algunas presenciales con personas de diversas generaciones. Un ejercicio muy recomendable y una experiencia 100% replicable en cualquier lugar.
  • Litio: Tras más de 50kg de este mineral en mi cuerpo, en octubre de 2024 dejé de tomarlo tras 18 años... Una psiquiatra valiente y mi red de apoyo me acompañan en el proceso.
  • Twitter (X): dejo este espacio tras desvirtualizar este año a Fátima Anllo, Ángeles Briñón y Marta Bueno. Para mí Twitter ha sido siempre un espacio  para aprender y compartir. Ahora sigo en Mastodon.

Propósitos 2025

Mantengo los básicos de otros años: estar en contacto con la naturaleza, conocer lugares y personas, hacer algo de ejercicio (caminar, nadar, bádminton, Taichi...). Me he propuesto mirar menos el smartphone. Así que volver al correo electrónico desde el ordenador, escribir cartas, quedar para conversar y entrenar la telepatía son canales a potenciar :-)

Apertura de Wikimedia España: tras unos meses convulsos en la asociación, hemos presentado una candidatura con la esperanza y la ilusión de facilitar que nuestra asociación se abra a más ámbitos, más personas y más miradas para que la inteligencia colectiva sume y multiplique; y sea capaz de minimizar los egos, la desconfianza y la desinformación.

Operación Tenerife
Mi intención trashumante es pasar los meses de invierno en Tenerife, la primavera en Extremadura, el verano en Álava y el otoño, me da igual... Para ello, necesito activar proyectos en Tenerife. Y este año me escapo para allá de currOcio tres semanas.

Celebración de 10 años WikiEmakumeokA lo largo del año me gustaría "soltar" mi participación activa en WikiEmakumeok. Ser una más. Que haya mayor autogestión por parte de las wikilaris de Gasteiz. Que continúe expandiéndose por localidades vascas, gracias al wikiactivismo de las wikilaris de Durango, que han hecho el 83% de las biografías del proyecto. En total, desde 2015, 9603 biografías de mujeres realizadas.

Activar Trashumanancia: ¡¡a 3 años de 2028 (cumpliré 50 años y mi propósito es hacer otro tipo de proyectos con menos pantallas y con más contacto humaNatura ;-) Documentar la Cañada Real de Gata - Cañada Real Burgalesa en los proyectos Wikimedia es uno de esos pasos. En el trayecto de esta cañada conozco lugares y personas con las que comparto raíces (Valencia de Alcántara), amistad (Mecerreyes) y vecindad (Vertavillo).

🥂 Salud y proyectos ilusionantes para cada día del año!!

jueves, 26 de diciembre de 2024

Soñando proyecto: T R A S H U M A N A N C I A

Pasarelas de Santiago
El 26/12/2023 creaba en Wikipedia el artículo de Jesús Garzón. Me conmovió su muerte y me fascinó su historia de vida... Esbocé una propuesta de proyecto de investigación-documentación-acción-participativa que presenté a una convocatoria. No salió adelante, pero lo seguiré intentando... Durante este tiempo he ido descubriendo personas y entidades que llevan años trabajando en la recuperación, visibilización y puesta en valor de las vías pecuarias y la trashumancia. Entre ellas, destaco la labor que realiza la Plataforma por la defensa de las Vías Pecuarias de Castilla-La Mancha, con sus boletines mensuales que son una maravilla (suscribirse al boletín).

Un año después, 26/12/2024, he estado recorriendo con Rufino, grabando y fotografiando el inicio del trazado de la Cañada Real de Gata-Cañada Real Burgalesa.

Ya hay algunas imágenes libres en Wikimedia Commons (no había ninguna de esta Cañada ni existía la categoría):

Y he mejorado un poquito visualmente el artículo de la Cañada en Wikipedia.

Para 2025 me propongo documentar la Cañada Real de Gata-Burgalesa (lo que hay aún en dominio público), en los proyectos Wikimedia. Y, por qué no, transitar por ella para descubrir lugares tan chulos como ¡las pasarelas de Santiago!

Mapa con el visor de vías pecuarias de Extremadura.

***

Para 2028 me gustaría dedicar más tiempo a la tierra y menos a las pantallas. A este proyecto le llamo TRASHUMANANCIA:

  • dirigido a personas con interés en conocer el medio rural, con ganas de desconectar del ruido, de las pantallas, del stress, con ganas de cargar las pilas en el entorno natural...
  • para: 
    • transitar a lo largo de la cañada, haciendo inmersión en esos lugares
    • sembrar, impregnarnos por otras ideas...  (no arrasar, esquilmar), soltar, dejar ir… 
    • diseminar, polinizar, abonar, nutrir, 
    • tejer y fortalecer vínculos, 
    • enriquecernos aprendiendo y compartiendo
Somos una especie en viaje. 
No tenemos pertenencias, sino equipaje.
Nunca estamos quietos, somos trashumantes.

martes, 24 de diciembre de 2024

Balance de ConMiWiki: contribuyendo a mejorar el patrimonio alavés en los proyectos Wikimedia

En octubre de 2023 comenzamos el proyecto ConMiWiki para mejorar el patrimonio alavés en los proyectos Wikimedia, con el apoyo de Juan Ibarrondo (Asociación Micaela Portilla) e Isabel Mellén (Ondare Irekia). Cuenta con la colaboración de Wikimedia España, servicios del Departamento de Cultura y Deporte de la Diputación Foral de Álava como la Casa de Cultura Ignacio Aldecoa, el Servicio de Museos y Arqueología, el Servicio de Patrimonio Histórico-Arquitectónico; la Fundación Sancho el Sabio, la biblioteca de Amurrio y Natouring.

Durante este año hemos realizado charlas, talleres y salidas fotográficas para mejorar la información (texto, audio, vídeo) del patrimonio alavés en Wikipedia (repositorio de información), Wikidata (base de datos estructurados libre) y Wikimedia Commons (repositorio multimedia de contenidos libres). 

Mención especial de agradecimiento a dos proyectos que usan licencias Creative Commons que nos permiten reutilizar su información de manera sencilla: GeoAraba (CC-BY) y Ondare Irekia (CC-BY-SA). Ojalá en el futuro PhotoAraba y Fundación Sancho el Sabio, en la medida que sus contenidos lo permitan; y demás instituciones públicas (cuya información ha sido financiada con dinero público) usen licencias abiertas. Sigo pensando que no lo hacen por desconocimiento... Así que, toca seguir haciendo divulgación de por qué es importante usar licencias abiertas que permiten la reutilización de la información y la generación de más valor...


Datos de participación:
  • imágenes subidas: +2181 
  • artículos creados: 50 en castellano y 6 en euskera
  • artículos mejorados: + 50 concejos  y 14 artículos de patrimonio
  • participantes: 44 personas han participado en algunas sesiones
  • grupos de trabajo:  3 en Álava (Vitoria:activo, Kanpezu:inactivo, Amurrio:inactivo) y 1 en Navarra (Nazar:activo)
  • grupo de telegram: 26 participantes (suscribirse)

Última sesión de diciembre de 2024

Las próximas sesiones en la Casa de Cultura Ignacio Aldecoa, a partir de las 10:30, son:
  • 18 enero
  • 22 febrero
  • 29 de marzo
  • 12 de abril
  • 17 de mayo
  • 21 de junio
Muchas gracias a quienes habéis participado en este proyecto con vuestros valiosos granitos de arena. Seguiremos en 2025 con mucho patrimonio alavés que falta por documentar en los proyectos Wikimedia. Sin olvidarnos nunca de lo importante que es contar con y beber de fuentes fiables ;-)

¡¡Os esperamos!!

Dos recetas de puré de verduras

Arriba: mi vecina | Abajo: mi tía Pepita
Hace un tiempo mi tía Pepita y mi vecina me dieron el mismo día puré. Así que pude hacer una cata comparada de ambos.

Mi tío Manolito me envió por Whatsapp la receta del puré de mi tía:

El rico puré de la buena tía Pepita

Ingredientes:

  • Un trozo de Calabaza
  • 1 o 2 Calabacines
  • 2 Zanahorias
  • 1 Patata
  • 1 muslo de pollo.
  • Sal
Picarlo todo en trocitos. 
Meterlo todo a cocer en una olla exprés 15 minutos. Después batir bien con la batidora eléctrica.

Y disfruta de la sana verdura.😋🥕🧅🥦


Y mi vecina Sara, tomó de referencia el mensaje de mi tío y me envió su receta.

El rico puré de la veci del 11

Ingredientes:

  • Un trozo de Calabaza
  • Media Cebolla
  • 3 Zanahorias
  • 1 Patata
  • Sal. 
  • Cúrcuma, pimienta y cominos. 

Picarlo todo en trocitos y sofreirlo. Meterlo todo a cocer en una olla exprés 15 minutos. Después batir bien con la batidora eléctrica.

Y disfruta de la sana verdura.😋🥕🧅🥦


El de mi vecina estaba muy contundente (ella es muy de especias, que a mí no me van tanto...).  Así que lo que hice fue mezclar los dos😋

martes, 3 de diciembre de 2024

Aprender con la IA y, sobre todo, con la inteligencia humana

El sábado 30 de noviembre participamos Matilde Cuadro y yo en el XVI Encuentro Getxoblog, sobre Inteligencia Artificial. Fue fantástico reencontrarme con muchas personas que han sido referentes para mí en el ámbito de Internet en Euskadi. Y eché de menos a otras... Nuestra intervención, a partir de las 2:29:38. Y aquí, mi breve presentación con recortes varios para reflexionar.

Disfruté mucho escuchando a Matilde. Es muy didáctica. Se nota que usa la IA a diario! Me encantó escucharle decir que aprende con la IA. Tenemos que ser capaces de transmitir esa actitud ante el uso de la IA, para (aprender a) usarla con sentido!!! 

Muchas gracias, Mati, por dedicarnos tu tiempo, sabiendo la cantidad de cosas que tenías que hacer ese fin de semana 😅 (bueno, para algo usas bien la IA y pudiste "ahorrarte tiempo" para compartirlo con nosotras en #Getxoblog 😉)

Gorka Palazio nos mostró en Getxoblog muchas herramientas de IA, entre ellas, unas cuantas de software libre. Gorka siempre ha sido una inspiración para mí. En 2004 me animó a crear mi blog. Así que a ver si me animo a trastear con algunas de las propuestas que nos hizo. 

En este vídeo está subiendo un vídeo de Matilde (quien no sabe francés), hablando un perfecto francés... En nuestras manos está hacer un usoConSentido, un uso ético y saludable de la tecnología. Porque usos para hacer daño y estafar, ya sabemos que están en vanguardia...


Iñaki Murua tituló su intervención "La Blogosfera es la Internet vaciada". Puede ser que la moda de las redes sociales digitales (inmediatez vs reflexión pausada) haya dejado atrás a los blogs. Que no se comente tanto ni se publique tanto en ellos... Pero como espacio propio en Internet para escribir y documentar, y después compartir ese contenido por los canales que sean, me parece EL lugar. Este último trimestre he abierto 5 blogs (Saberes en Berantevilla, Lantarón, Ribera Baja, Elburgo + FEMprende) y he reactivado uno (Songinak). 

Para mí los blogs son la herramienta más sencilla para compartir y documentar loquesea!!! Y si encima las protagonistas son quienes lo comparten directamente, con voz propia, (sin intermediaciones), ¡¡¡mucho mejor!!! En blogger hay una opción que permite publicar directamente un post escribiendo un mail a una dirección específica de correo electrónico. Así que animar a mis blogueras a escribir es una delicia. Y muy sorprendente lo que nos pueden regalar con un poco de acompañamiento y estímulo!! Desconozco si esta opción existe en Wordpress. Si así fuera, intentaré utilizar software libre ;-) 

jueves, 14 de noviembre de 2024

Encuentro interFEMprende en Murgia

El día 19 de noviembre se celebra el día internacional de las mujeres emprendedoras. Lo celebraremos con un encuentro de emprendedoras de Añana y Aiaraldea que forman parte de los procesos FEMprende de sus respectivas cuadrillas en un lugar intermedio: Gorbeialdea. El propósito es encontrarnos, compartir, generar sinergias y, ¡quién sabe! si las (futuras) emprendedoras de Gorbeialdea consideran que puede ser de interés para ellas activar una dinámica de encuentros FEM en su cuadrilla.

Ahí va una propuesta abierta de (des)orden de la tarde, abierto a cambios...

  • 17:00 | Bienvenida 
  • 17:30 | El origen de AñanaFEMprende
  • 17:40 | La experiencia de AiaraldeaFEMprende
  • 17:50 | El apoyo del grupo en el proceso de emprender 
  • 18:00 | Dinámica grupal para compartir "saberes y sabores"
  • 19:00 | Cierre
Durante el encuentro
Las participantes de Añana y Aiaraldea han contado cómo surgieron y fueron creciendo los grupos. Los encuentros trimestrales (formales), los clandestinos (informales), el grupo de whatsapp, las sinergias y proyectos conjuntos que van saliendo a partir de estos encuentros, contar con emprendedoras km0 para organizar actividades en las cuadrillas... Y hemos hecho una ronda de presentaciones para conocer un poco a las participantes.

Tras el encuentro
En el encuentro hemos compartido historias, caminos, vivencias, logros, dificultades, sueños, proyectos, miradas, abrazos...
Ha sido un subidón y un chute de energía, como suelen ser los encuentros FEMprende🔥 Se genera una energía especial! Las participantes de Gorbeialdea han mostrado interés en activar grupo y, en breve, lo pondrán en marcha🕸️


Reflexiones
Leyendo este artículo he encontrado un nuevo palabro "co-cuidado", que me ha generado esta reflexión. Yo me quedé en la época de la corresponsabilidad con los cuidados, ¿será una manera de acortarlo?
La economía del lenguaje aquí no es necesaria. Veo esencial la RESPONSABILIDAD compartida de los cuidados de las personas, de las organizaciones, de los pueblos...

Dice Kristina que en la introducción del libro de Emprender con calma, Patricia Araque define emprender como "poder desayunar un martes al sol con(tigo, tu pareja, familia, amigas, emprendedoras...). Hoy me he sentido emprenredadora disfrutando del (re)encuentro con mujeres con muchas ideas, propuestas y ganas de hacer. 

Referencias de interés

Más de 50 kilos de litio después, ilusionada por cerrar etapa

Con el acompañamiento de mi nueva (y valiente) psiquiatra, hoy dejo de tomar litio tras 18 años y pico y +50kg de litio metido en mi cuerpo... El camino no ha sido fácil, pero he contado con una red de apoyo incondicional, esencial para sostenerme. En cualquier caso, mi valoración del proceso es positiva: me ha permitido recalcular mis prioridades vitales y ha sido enriquecedor. No sé cómo sería hoy, ni dónde estaría si mi organismo no hubiera dicho "basta" en 2006, pero me siento muy bien conmigo misma ;-)

A partir de 2016 empecé a explorar vías alternativas para sentirme mejor y superar molestias que sentía, tras la negativa de mi psiquiatra de entonces a dejar de tomar litio, con argumentos que no me terminaban de convencer (soy investigadora y preguntona, así que no me sirve que me digan cualquier cosa, y menos "nadie se ha quejado de tus síntomas... será estrés ¿quieres que te recete algo para dormir?"...) 

Me gustaría escribir algo, un poco más elaborado que este, este y este post sobre lo que he vivido estos años. Me servirá para documentar lo que recuerdo de lo vivido (que seguramente no será como lo viví, mi memoria me falla, pero hay momentos que no se me olvidan...). También me servirá para contar con otras miradas y voces que me habéis acompañado durante este tiempo. Y si sirve de inspiración a alguien, fantástico, aunque cada persona tenemos nuestro contexto, proceso, vivencias, circunstancias, necesidades... 

Si te apetece compartir (con nombre o anónimamente) qué recuerdas de mi "hackeo", o qué recuerdas cuando te hablé sobre ello, y si supuso algo para ti, será fantástico contar con tu testimonio. Puedes dejar un comentario en este post o escribirme por correo electrónico. Si en el futuro escribo algo, antes de publicarlo, te lo pasaré para que me digas si quieres que lo incluya o no, con/sin tu nombre.

Un abrazo gigante e infinitas gracias por estar ahí!!!

De celebración, en modo currOcio - Elciego y Sierra de Cantabria al fondo, Rioja Alavesa

martes, 22 de octubre de 2024

Estado: L U C I D E Z 💚💛

 

Mentxuwiki, Paseo por el Humedal de Salburua

No soy muy de Whatsapp. Pero hace unos meses descubrí el alcance de los estados (los miran más personas que mis tuits, publis en LinkedIn, en Telegram o en Mastodom). Así que, a veces, hay que estar donde la gente está...

Esta mañana he publicado como estado: L U C I D E Z  💚💛

Libertad 
Universo 
Cuidados
Interdependencia
Deseo
Energía
PaZ

Poco tiempo después, Mariaje de Teruel, me escribía: 
[22/10, 8:52] Mariaje-Teruel: Lo que los japoneses llaman komorebi, contemplar la luz del sol entre las copas de los árboles.

[22/10, 8:53] mentxu: Me encanta 💚Ayer en Salburua! Cómo estáis! Los japoneses son la hostia!! Tener UNA palabra para esa acción es maravilloso!!Gracias por el regalito mañanero!!

[22/10, 8:55] Mariaje-Teruel: Tu foto además es textil, enhebras el sol entre dos chopos 😀
[22/10, 8:56] Mariaje-Teruel: Ayer, de excursión, a ver colores
Foto: Mariaje, en Allepuz

Foto: Mariaje, en Allepuz

[22/10, 9:00] mentxu: Qué preciosidad!!! Me encanta el otoño! Es mi estación favorita!!

[22/10, 9:00] Mariaje-Teruel: Fantástica. No sé si en tu infancia viste la serie de animación Heidi, la autora Juana Spyri era suiza, pero Miyazaki, el dibujante y animador, era japonés, a la hora de llevarlo a imagen le dotó de algunos rasgos japoneses como ese uso de la admiración ante la luz a través de los árboles, o del sonido que hace el viento.

[22/10, 9:06] mentxu: Sí. La vi, pero no presté atención a ese (y a tantos otros) detalle. Gracias por compartir!! Eres una poeta! Me encanta!! Escribiré en mi blog algo hilvanando tus palabras y las mías ☺️

Komorebi
“Los rayos de sol que se filtran entre las hojas de los árboles”
Fuente: Marcos Cartagena

Una hora antes, sin haberlo visto, tuit de Muxote Potolo Bat 💛